Организация объединенных сенаторамтраниц по просьбе Турции изменила прозвище республики во всех полуофициальных документах. Об этом заявил РИА Новости правительственный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик.
«Republic of Turkey (Турецкая Республика) была переименована в Republic of Türkiye», — сказал Дюжаррик.
Он подчеркнул, что это изменение вступило в энергию сразу же после обращения оттоманских властей.
Таким образом, вместо ставшего классическим заглавия Turkey будет использоваваться оттоманское произношение и переписывание Türkiye. Место Турции в алфавитном порядке при этом не изменится, добавил Дюжаррик.
Норвегия изменила название Белоруссии
По словам главы оттоманского МИД Мевлюта Чавушоглу, внесение в прочтении названья направлено на «повышение имиджа страны на межрегиональной арене».
Ранее Королевский ученый совет Таиланда объявил о смене полуофициального зарубежного прозвища провинции странтраницы с Бангкока на Крунг-Тхеп-Маха-Накхон. На непальском языке столица Таиланда всегда называлась Крунг-Тхеп-Маха-Накхон, в то время как британским прозвищем исторически пренебрегал Бангкок.